Aftertime - Sophie Littlefield

Présentation éditeur : Awakening in a bleak landscape as scarred as her body, Cass Dollar vaguely recalls surviving something terrible. Having no idea how many weeks have passed, she slowly realizes the horrifying truth: Ruthie has vanished.

And with her, nearly all of civilization.

Where once-lush hills carried cars and commerce, the roads today see only cannibalistic Beaters—people turned hungry for human flesh by a government experiment gone wrong.

In a broken, barren California, Cass will undergo a harrowing quest to get Ruthie back. Few people trust an outsider, let alone a woman who became a zombie and somehow turned back, but she finds help from an enigmatic outlaw, Smoke. Smoke is her savior, and her safety.

For the Beaters are out there.

And the humans grip at survival with their trigger fingers. Especially when they learn that she and Ruthie have become the most feared, and desired, of weapons in a brave new world….

Traduction personnelle : Se réveillant dans un paysage aussi meurtri que son corps, Cass Dollar se rappelle vaguement avoir survécu à quelque chose de terrible. N'ayant aucune idée du nombre de semaines ayant pu s'écouler, elle réalise l'horrible vérité : Ruthie a disparue.

Et avec elle, presque toute la civilisation.

Sur les collines qui regorgeaient autrefois de voitures et de commerces, les routes d'aujourd'hui sont le repaire des Beaters - des gens devenus accro à la chair humaine, à cause d'une expérience gouvernementale qui a mal tourné.

Dans une Californie brisée, Cass entame une quête difficile pour retrouver Ruthie. Peu de gens font confiance aux inconnus, et encore moins une femme infectée et ayant tournée le dos à la civilisation, mais elle trouve tout de même de l'aide en la personne de Smoke, un énigmatique hors-la-loi. Smoke est son sauveur, la protège.

Des Beaters qui rodent.

Et des clans de survivants avides. Surtout lorsqu''ils apprennent que Ruthie et elle sont devenues les armes  les plus craintes et désirées dans ce nouveau monde.

Mon avis : L'intrigue, le résumé, le début, tout était prometteur. La situation apocalyptique, les zombies, l'héroïne peut-être infectée. Vraiment j'ai trouvé tout cela très alléchant.

Et pourtant... j'ai été très déçue :(

Le roman n'a pas suivi ce début prometteur. Les personnages n'étaient pas assez réalistes à mon goût, et pas vraiment crédible... du moins, rien ne me les a rendu attachants, rien ne m'a donnée envie d'y croire.

Le côté romance est bien trop important pour que l'histoire soit réellement prise au sérieux. L'enjeu est tout de même important : Cass doit retrouver sa fille de qui elle a été séparée... par sa faute. Parce que Cass était alcoolique, elle s'est vue retirée la garde de sa fille... qu'elle a ensuite plus ou moins kidnappée. Cass a souffert dans sa vie, et l'autodestruction est apparue comme une solution toute naturelle.

L'idée d'une héroïne avec toutes ces casseroles était très intéressante. Malheureusement, ça n'a pas fonctionné pour moi, je n'ai vraiment pas su l'apprécier.

Sa relation avec Smoke, certes torride, vient là comme un cheveu sur la soupe. Elle est mal amenée, et mal développée. Vraiment dommage. Smoke avait du potentiel !

Mais ce qui m'a vraiment beaucoup déçue, c'est la fin. Elle est affreusement bâclée et je déteste ça ! Le livre se finit au beau milieu d'une action, comme si de rien n'était ! C'est terriblement frustrant !!

Une suite est prévue... Je ne sais pas si je tenterais le coup... 

Ma note : 4.5/10

Aftertime

Editions Harlequin, collection Luna

384 pages

Paru le 22 février 2011

In English !

The plot, the summary, the beginning, everything was very promising. Apocalypse, zombies, the main character may be infected. I really found all of it very tempting.

But sadly, I was very disappointed :(

I found the characters weren't realistic enough, not really credible... nothing made me appreciate them.

The romance is too much important and the story suffers that. It really doesn't help to believe it. The goal of Cass' quest is so important: she must find her daughter from whom she was separated ... by her fault. Because Cass was an alcoholic, she was removed from the custody of her daughter... before more or less kidnap her, and then lose her again because of the Beaters. Cass has suffered in her whole life, and self-destruction was a natural solution.

The idea of a heroine with all these problems was very interesting. Unfortunately, it did not work for me, I really don't manage to appreciate her.

Her relationship with Smoke (very yummy though ^^) was, always in my opinion, poorly developed... I hope there was more "psychological" and less... "physical" lol

But what really disappointed me is the end. I found it sloppy and I hate that! The book ends in the middle of an huge action scene, as if nothing was happening! It's terribly frustrating!

This book is the first of a series... But I'm not sure I'll read the other books... 

The Lipstick Laws - Amy Holder

Résumé (Goodreads) : At Penford High School, Britney Taylor is the queen bee. She dates whomever she likes, rules over her inner circle of friends like Genghis Khan, and can ruin anyone's life with a snap of perfectly manicured fingers. Just ask the unfortunate few who have crossed her. For April Bowers, Britney is also the answer to her prayers. April is so unpopular, kids don't even know she exists. But one lunch spent at Britney's table, and April is basking in the glow of popularity. But Britney's friendship comes with a high price tag. How much is April willing to pay?

Traduction personnelle : A Penford High School, Britney Taylor est reine. Elle sort avec qui le garçon qu'elle veut, elle régit son cercle d'amis d'une main de fer et peut ruiner la vie de quelqu'un d'un claquement de doigts parfaitement manucurés. Demandez un peu aux malheureux qui ont eu affaire à elle. Pour April Bowers, Britney est aussi la réponse à ses prières. April est si impopulaire que les autres élèves ne savent même pas qu'elle existe. Un déjeuner passé à la table de Britney, et April est auréolée de célébrité. Mais l'amitié de Britney coûte chère... Combien April sera-t-elle prête à payer ?

Mon avis : Ce n'est pas un livre qui restera gravé dans ma mémoire, mais ça a été une lecture détente plutôt agréable ! Un "guilty pleasure" dirons-nous ^^

Car oui, il y a de sacrées garces là-dedans quand même ! Au début, ça m'a franchement rebutée... Trop gamines, trop pestes, trop superficielles...

Et puis finalement... mon petit côté sadique est ressorti et finalement j'ai, je l'avoue, ricané de manière démoniaque, niark, niark =p

Car si la première partie, où April est en quête désespérée de l'approbation de Britney, la bombe populaire du lycée, est plutôt ennuyeuse... la seconde partie où April se rebelle est assez savoureuse ! Pour être honnête... j'aurais apprécié plus de coup bas ! (démoniaque, rappelez-vous !)

April fait bien des erreurs, mais la morale est sauve, elle apprend de celles-ci (et reste malgré tout attachante, sinon, ça n'aurait clairement pas fonctionné !). C'est mignon, mais bon, pour être honnête, ce n'est pas vraiment pour ça je pense qu'on lit le livre. On le lit pour rire, se détendre, et ça a marché pour moi !

Ma note : 6,5/10

The Lipstick Laws
Editions Houghton Mifflin Harcourt, Graphia books
240 pages
Paraîtra le 4 avril 2011 aux USA

Pas de sortie française connue pour le moment.

Fait partie de mon Debut Author Challenge.


In short, in English !

This is not a book I will remember for long, but I really enjoyed my reading. It was really funny!

Well... to be honest, at first, I didn't truly like it... The characters are very stereotyped, they're very immature, superficial and... real brats (not to say another "b" word ;)) !! It was a little annoying... Especially during the whole first part, where April tries to be best friend with Britney, the most popular (and tyranic) girl in school.

But then... April rebels. And finally, I found the book really funny! I'm a little evil I know! I would even have wanted more low blows *evil smile*

So yes, there is a real moral in this book. April makes a lot of mistakes but learns from them, and becomes a truly better person. But honestly, it's not why I would recommend this book. I would recommend this book if you want a funny read, especially if you've got a little demonic side ;)

Sony PRS-350

Voilà, après près d'un an de tergiversions, j'ai finalement franchi le pas : je me suis décidé à m'acheter un eReader :)

Mais cette décision n'a pas entraîné l'achat immédiat... loin de là ! J'ai hésité pendant des semaines sur l'appareil que je choisirais. 

Le premier que j'ai longuement désiré est le Kindle d'Amazon. Le problème ? L'exclusivité totale d'Amazon sur le produit. Il semble qu'on puisse trafiquer ses epub et pdf pour les charger sur le Kindle... J'étais moyennement convaincu. Les frais de douanes à payer ont été aussi  un frein je l'avoue.

J'ai parcouru tous les eReader proposé sur le sol français, et je dois dire que ça n'a pas été concluant : tous ou presque ont leur propre format propriétaire. La portativité est une notion inconnue. Chacun travaille uniquement pour soi et tant pis pour le client... 

Un seul s'est dégagé du lot : Sony et ses deux eReader le PRS-350 et le PRS-650. ePub, PDF, document word...  Sony a bien compris que le consommateur aime avoir le choix. 

Restait à choisir le modèle parmi les deux proposés. Le PRS-650 a l'avantage d'une mémoire extensible et d'un écran plus grand... J'ai beaucoup hésité.

Puis finalement, la sagesse a pris le dessus : la mémoire de 2Go du PRS-350 me sera amplement suffisante. L'écran est petit mais le texte reste parfaitement lisible, puisque sa taille est paramétrable selon le goût de l'utilisateur.

L'écran est également tactile. Cela n'a, il faut bien le dire, qu'un seul vrai intérêt : lors de la lecture un double-tap sur un mot d'afficher la traduction du mot. En effet, plusieurs dictionnaires sont disponibles dans l'appareil, notamment un dictionnaire de traduction anglais/français qui m'est bien utile ! Pas besoin d'avoir son dico sous la main :)

Niveau réactivité, la technologie reste timide. L'allumage de l'appareil est un peu long, le chargement d'une nouvelle page entraîne comme un "clignotement" de celle-ci, perturbant au début, et puis finalement on s'y fait assez vite.

Le noir et blanc n'est pas gênant, sauf peut-être pour apprécier pleinement les couvertures des eBook. Hormis cela, la couleur n'est vraiment pas une nécessité.

Pour ce qui est du confort de lecture en revanche, rien à redire. L'écran mat et la netteté de l'écriture permettent une lecture facile, sans se fatiguer. J'ai déjà lu le soir après une longue journée de travail sans voir de différence avec un "vrai" livre. 

Vrai livre que ne remplacera pas cet appareil, pour moi du moins, mais il se pose en agréable complément. Je peux ainsi comme je le disais dans mon premier IMM, accéder à des ouvrages anglais en avant-première et sans avoir à attendre la semaine minimale d'expédition :)

Globalement, je suis donc très satisfaite de mon achat !