14 juin 2011

Divergent - Veronica Roth


Résumé : In Beatrice Prior's dystopian Chicago world, society is divided into five factions, each dedicated to the cultivation of a particular virtue-Candor (the honest), Abnegation (the selfless), Dauntless (the brave), Amity (the peaceful), and Erudite (the intelligent). On an appointed day of every year, all sixteen-year-olds must select the faction to which they will devote the rest of their lives. For Beatrice, the decision is between staying with her family and being who she really is-she can't have both. So she makes a choice that surprises everyone, including herself.

During the highly competitive initiation that follows, Beatrice renames herself Tris, and struggles alongside her fellow initiates to live out the choice they have made. Together, they must undergo extreme physical tests of endurance and intense psychological simulations, some with devastating consequences. As initiation transforms them all, Tris must determine who her friends really are-and where, exactly, a romance with a sometimes-fascinating, sometimes-exasperating boy fits into the life she's chosen. But Tris also has a secret: one she's kept hidden from everyone, because she's been warned it can mean death. And as she discovers unrest and growing conflict that threatens to unravel her seemingly-perfect society, she also learns that her secret might be what helps her save those she loves ... or it might be what destroys her.

Traduction personnelle : Dans le Chicago dystopique de Beatrice Prior, la société est divisée en cinq factions, chacune dédiée à une vertue particulière - Candor (l'honnêteté), Abnegation (l'altruisme), Dauntless (la bravoure), Amity (le pacifisme), et Erudite (l'intelligence). Lors d'une journée particulière, chaque année, tous les jeunes âgés de seize ans doivent choisir la faction à laquelle ils consacreront le reste de leur vie. Pour Beatrice, la décision revient à choisir entre rester avec sa famille et être celle qu'elle est vraiment - elle ne peut pas avoir les deux. Alors, elle fait un choix qui surprend tout le monde, y compris elle-même.

Lors de l'initiation qui suit, où la concurrence fait rage, Béatrice se renomme Tris, et lutte aux côtés de ses autres initiés pour vivre avec les choix qu'ils ont fait. Ensemble, ils doivent subir des tests d'endurance physique extrêmes et des simulations psychologiques intenses, parfois avec des conséquences dévastatrices. L'initiation les transforme tous, Tris doit déterminer qui sont vraiment ses amis - et où, exactement, une romance avec un garçon tour à tour fascinant et exaspérant s'inscrit dans la vie qu'elle a choisi. Mais Tris a aussi un secret : celui qu'elle garde caché de tous, parce qu'on l'a prévenue qu'il peut signifier sa mort. Alors qu'elle découvre de troublant et grandissant conflits qui menacent de renverser sa société en apparence parfaite, elle apprend aussi que son secret pourrait être ce qui l'aidera à sauver ceux qu'elle aime ... ou au contraire ce qui la détruira.

Mon avis : J'ai mis un peu de temps à entrer dans l'histoire. Je n'étais pas très concentrée dessus, et j'ai trouvé un peu compliqué cette organisation en factions. Surtout la façon dont tout nous était amené de but en blanc. Alors qu'en fait, on s'immerge très facilement dans ce monde, sans même s'en rendre compte. Abnegation, Dauntless, Erudite, Candor, et Amity. Les gens sont regroupés, catalogués en fonction de leur comportement, de leur caractère. Chacun est sensé avoir un trait dominant. Si ce n'est pas le cas, il est dit Divergent... Ce qu'il n'est pas bon d'être publiquement...

Car ce monde est dur et impitoyable. Tout doit filer droit, particulièrement chez les Dauntless, sensé défendre la ville.

Ce livre remue, on souffre pour les personnages, on les apprécie et les déteste tour à tour. Rien n'est tout noir ou tout blanc. Tout est en nuance, pour le meilleur ou pour le pire. Les intentions des uns semblent louables et terribles à la fois, les réactions des autres en sont de mêmes. C'est très perturbant de réalisme. C'est une description sans enjolivure de la nature humaine. Tris est une héroïne à la Katniss. Forte et déterminée, elle fait des choix qui peuvent être condamnables, mais qui sont indispensables à son avancée et au final à sa survie.

C'est très bien écrit, haletant et terriblement prenant.

Je ne peux que vous le conseillez !

PS : appréciez aussi la rencontre avec Four ;p

Ma note : 10/10

496 pages
Paru le 3 mai 2011

Entre dans le cadre du Debut Author Challenge



In English !

I put a little time to get into the story. I wasn't very focused on it, and I found a little complicated this organization into factions. Especially the way it was directly brought to the reader. When in fact you immerse yourself in this world very easily, without even realizing it. Abnegation, Dauntless, Erudite, Candor, and Amity. People are grouped, cataloged according to their behavior, their character. Everyone is supposed to have a main feature. If it is not the case, you're a Divergent ... And you'd rather tell that to no one ...

Because this world is harsh and unforgiving. Everything must go straight, especially among Dauntless, who are trained to defense the city.

This book moves us, we suffer for the characters, we appreciate them but we may also hate them the next page. Nothing is all black or all white. Everything is grey, for better or for worse. The intentions of some people are terrible and seem laudable at the same time, so are the reactions of others. It's very disturbing of realism. It is a description without embellishment of human nature. Tris is a "Katniss-like" heroine. Strong and determined, she made ​​choices that may be reprehensible, but which are essential to her progress and ultimately her survival.

It's very well written book, exciting and terribly addictive.

I can only advise you to read it very soon!

PS: And enjoy meeting Four ;p

3 commentaires:

  1. Depuis le temps que j'en entends parler de celui la ! Ta review me donne encore plus envie ... Mais la série des Hunger Games m'avait tellement secouée je crois que j'ai besoin de recuperer encore un peu avant de voir des personnage souffrir autant ;)

    RépondreSupprimer
  2. Anna > Je l'ai vécu beaucoup moins intensément que la série Hunger Games. Mais il est vrai qu'une lecture plus légère semble quand même mieux indiquée après HG ;)

    RépondreSupprimer
  3. C'est bien se qui me semblais mais je le garde au coin de ma tête ;)

    RépondreSupprimer