2 févr. 2011

Alice de l'autre côté du miroir - Lewis Carroll


Résumé : Dans la maison du Miroir, tout est inversé. Alice, fascinée, s'empresse de passer de l'autre côté. S'ouvre alors à elle un monde merveilleux où les fleurs parlent, où un oeuf érudit marche sur un mur, et où, aux côtés de la Reine Blanche et de la Reine Rouge, elle devra prendre part à une partie d'échecs grandeur nature.

Mon avis : Il va être court tellement je ne sais quoi dire ni vraiment penser de ce livre...

Le côté fou-fou d'Alice au pays des Merveilles m'a toujours un peu perdue, désappointée... Ici c'est encore pire ! L'histoire n'a ni queue ni tête, y-a-t-il seulement une vraie histoire là-dessous ?! J'ai eu l'impression de lire un enchaînement de chapitres n'allant nulle part, des personnages "conformes" à ceux du premier volume, mais moins drôles...

Bref je suis déçue de cette suite qui n'en est pas vraiment une d'ailleurs... La mayonnaise ne prend pas 2 fois !

Ça reste un classique, je suis quand même contente d'avoir vu par moi-même !

Ma note : 3/10

Alice de l'autre côté du miroir
Editions Le livre de Poche Jeunesse
155 pages
Paru le 3 février 2010

Ce livre entre dans le cadre mon British Books Challenge 2011

In short, in English!


Through the Looking-glass

Alice in wonderland was a little bit too crazy for me... But Through the looking-glass was worse! I found the story so nonsensical that I even wondered if it was really a story in those pages... I'm sure people may find this funny, but it didn't work at all for me... The characters, the songs... nothing made me smile :(
However, it's a classic, I'm glad to have made my own opinion on this book!

6 commentaires:

  1. Ouïe ça fait mal la note! En même temps je te comprends, moi même je n'ai jamais rien compris au monde d'Alice, et avec le nombre de versions je m'y perds!

    RépondreSupprimer
  2. Ingrid > oui, j'ai été déçue. Autant le monde d'Alice me semblait tout fou dans Alice au pays des merveilles, mais je m'y étais habituée en quelque sorte, autant ici rien ne m'a transcendée loin de là :(
    Mais je reste contente de l'avoir lu.

    RépondreSupprimer
  3. Moi je préfère celui-ci au premier, les goûts et les couleurs ^^

    RépondreSupprimer
  4. Adalana > Je pense que le fait que je sois "habituée" au premier, de part le fait que je connais l'histoire presque par coeur, j'ai une petite préférence pour le premier... Mais globalement, il faut bien l'admettre, je ne suis pas une très grande fan de la plume de Caroll... :s

    RépondreSupprimer
  5. Oh dear! I understand your point. It is too weird for me too. A novel of the bizarre.

    RépondreSupprimer
  6. Becky > I can understand why some people love it... but definitely not for me! I'm glad to see I'm not alone ^^

    RépondreSupprimer